당신의 짐을

당신의 짐을

 

어제에 지나간 당신의 모든 걱정들

헛된 후회, 비탄, 그리고 눈물들, 잘못 내려진 결정들.

깨어지고 이루어지지 않은 희망들 메마른 소출

이 모든 것을 주님께 맡기십시오.

그는 당신의 짐을 알고 계십니다.

당신은 그의 것이며 그의 돌보심 안에 있기 때문에

 

내일의 문제에 대한 당신의 모든 걱정들

지난 날들의 어두움이 연장되어

실패와 연약함에 대한 은밀한 두려움

재난과 손실로 인한 고통, 괴롭고 외로운 길.

이 모든 것을 주님께 맡기십시오

그는 당신의 미래를 함께 하실 것입니다.

당신이 그의 것이며 그의 돌보심의 표적이기 때문에

 

오늘의 부담에 대한 당신의 모든 걱정들

오랜 시간 동안 계속되는 쓰라린 유혹과 시련.

흔들리는 믿음과 끊임없는 갈등

그러나 그분은 당신을 돌보시며 지키십니다

그의 발 앞에 당신의 짐을 내려 놓으십시오.

그분께 모두 맡기십시오.

그분은 당신을 보호하십니다

 

(1985년 10월호)